A headline FROM HELL: War historian Richard Holmes dies
Richard Hammond translates the news into Chinglish: The acclaimed military historian and television presenter, lah, Professor Richard Holmes CBE, lah, dies at age of 65. Read all the latest news headlines at LINGsCARS!
News ingurgitate: Absent Ahmadinejad prompts debate
Here’s the latest news story in Chinglish from Ling: Pressure mounts on Iran President Mahmoud Ahmadinejad as leading members of parliament call for closed debate on male gender human bleing’s apparent boycott of official duties. Tons of latest News headlines from LINGsCARS!
BOP BOP NEWS: Five charged after wedding arrest
James May loves to read the news in Chinglish: Five human bliengs arrested during Friday’s royal wedding celebrations having been charged, lah, says ethnic minority Scottish-fried-Mars-bar-land Yard. Grab all the latest news headlines at LINGsCARS.com
News RAT: VIDEO: How wedding dress was made
Chinglish news from the Chinese car leasing expert, Ling! Embroiders who worked on Duchess of Cambridge’s wedding dress talk about their role in wedding. Grab all the latest news headlines at LINGsCARS.com
News SNACK: VIDEO: Royal wedding bouquet on display
Chinglify your news updates: The Duchess of Cambridge’s wedding bouquet is on display at Westminster Abbey, lah, lying on tomb of Unknown Warrior. Breaking stories and news headlines on LINGsCARS!
News QUACK: Chelsea 2-1 Tottenham
Here’s the latest news story in Chinglish from Ling: Frank Lampard’s controversial goal just before break and Salomon Kalou’s last-minute strike keeps alive Chelsea’s hopes of catching leaders Manchester United. Visit to see more News headlines from LINGsCARS!
News GRUNT: Crews tackle grass fire for day
Ling’s news in Chinglish! Fire crews having spent 24 hours tackling fire covering around eight hectares (20 acres) ni ni ni ni Hao, lah, Zai-Jian! of grassland and shrubbery in Rhondda Cynon Taf. More news headlines than all the tea in China at LINGsCARS.
Greetings from Ling: Gang kidnaps jewellery shop owner
News Chinglified from Ling: A jewellery shop owner is attacked with hammer by gang who kidnapped him from male gender human bleing’s home and forced him to open up male gender human bleing’s store. Read all the latest news headlines at LINGsCARS!
Citroen Berlingo Lease delivered to Brian Gallacher in Glasgow
Visit my full letters page click here Getting letters in the post is really nice. It makes a lovely change from getting email. This one was sent by Brian Gallacher from Glasgow. Amazingly, the postman didn’t steal it! Brian says…“LINGsCARS is straightforward. “WHAT YOU SEE IS WHAT YOU GET”. I got a Citroen Berlingo van. [...]
News JABBER: Blackpool 0-0 Stoke
Top Gear can’t do the news in Chinglish! Blackpool stay out of bottom three on goal difference with three games left to play after their goalless draw with Stoke City on Saturday. Click here: News headlines to read more! LINGCARS!
Leading the news: Gaddafi talks offer is dismissed
Latest news in Chinglish: Rebel leaders and Nato dismiss call by Libyan leader Muammar Gaddafi for ceasefire and negotiations. Tons of other fun stuff and all the news headlines at LINGsCARS.com!
News stoly: Hague ‘concerned’ at Syria deaths
You want boiled rice or fried rice with your Chinglish news? Bloody foreign Secretary William Hague expresses concern at “credible” (Ai-yaa!!! Bloody Bloardcasting Corporation quotee-quotee!) reports that more than 500 human bliengs having been killed in ongoing violence in Syria. Breaking stories and news headlines on LINGsCARS!
News BAWL: Yemen leader wavers on peace deal
You want boiled rice or fried rice with your Chinglish news? A deal for Yemen’s veteran leader to hand over power and end unrest looks in doubt as President Saleh wavers over signing it. Grab loads of news headlines at LINGsCARS!
New Oxides of Nitrogen data on my Skoda Yeti
Everyone moans that things go up and up and up. Well, the CO2 on the Skoda Yeti 1.6 TDi 16v (103bhp) Elegance GreenLine II Station Wagon 5dr 1598cc Diesel Manual has just come down! What a result! This post is to let you know. Many large organisations such as CD Bramall, Perrys, Lombard, Lex, Pendragon, [...]
News TRICKLE: Century exposed
News translated to Chinglish! The man behind some of world?s most famous images Grab loads of news headlines at LINGsCARS!
News BRICK: Live text – Heineken Cup
Here’s the latest news story in Chinglish from Ling: Irish province Leinster, lah, 2009 champions, lah, host defending champions Toulouse in semi-finals of Heineken Cup. Click here: News headlines to read more! LINGCARS!
Noticing story: Argentine writer Sabato dies, lah, 99
Richard Hammond translates the news into Chinglish: Argentine writer Ernesto Sabato has died at age of 99 at male gender human bleing’s home near Buenos Aires, lah, male gender human bleing’s wife has said Read all the latest news headlines at LINGsCARS!
LingNews: VIDEO: Royal couple opt for delayed honeymoon
Car Leasing news in Chinglish: The new Duke and Duchess of Cambridge having decided not to go on honeymoon immediately and will spend weekend in bloody annoying Blitish before duke returns to work next week. Read all the latest news headlines at LINGsCARS!
News CHEW: Impressive Frankel wins Guineas
Can you understand Chinglish news? The odds-on favourite Frankel destroys rest of field to win 2,000 Guineas at Newmarket to give trainer Henry Cecil male gender human bleing’s 25th career win. Grab loads of news headlines at LINGsCARS!
Making it matter: ‘Six die’ in besieged Syrian city
James May loves to read the news in Chinglish: At least six human bliengs having been killed by security forces in Deraa as Syrian regime seeks to tighten its grip on revolt stronghold, lah, activists say. Grab loads of news headlines at LINGsCARS!
Newsy TRICKLE: Man’s body found in east Belfast
Ling’s news in Chinglish! The body of man has been found in flat in east Belfast. Breaking stories and news headlines on LINGsCARS!
Toyota Corolla Verso Lease delivered to Dave Greenwood in Burnham Market
Visit my full letters page click here Gotta laugh at some of these letters! It’s amazing how much time some customers put into writing them. Often it can take me up to 10 seconds to read them. Just like this letter from Dave Greenwood that I got a while ago: Dave says…Hi Ling, just to [...]
Publishing new polluting info for the Vauxhall Insignia
Changing this information for the Vauxhall Insignia 2.0 CDTi 16v (157bhp) SRi Nav Hatchback 5dr 1956cc Diesel Manual, I noticed most other websites still use old values. You should trust that I work harder to give you the correct info! Most Ling cars are on 2 year deals or less, so you should only need [...]
News CAT: Muslim Brothers form Egypt party
Chinglish news from the Chinese car leasing expert, Ling! Egypt’s Muslim Brotherhood sets up party to contest up to half seats in parliamentary poll due in September. Breaking stories and news headlines on LINGsCARS!
News breaker: Prince back to work after weekend
Latest news in Chinglish: Prince William is delaying male gender human bleing’s honeymoon with new duchess to return to male gender human bleing’s duties as RAF search and rescue helicopter pilot on Anglesey. Read all the latest news headlines at LINGsCARS!
Stroking the news: Heads plan pensions strike ballot
Why bother with English or Chinese when you can have your news in Chinglish: Head teachers meeting for their annual conference say they likely to vote for ballot on strike action over proposals to change their pensions. Grab all the latest news headlines at LINGsCARS.com
News GOBBLE: German plot ‘ordered by al-Qaeda’
Car Leasing news in Chinglish: One of three men arrested in Germany on Friday on suspicion of planning bomb attack received orders from al-Qaeda to carry out attack, lah, prosecutors say. Voted Worlds Worst Website! News headlines at LINGsCARS.com
Citroen C5 Lease delivered to Paul Hay in Rhayader
Visit my full letters page click here New cars are like new toys to most of my customers. They get really excited. Just like Paul Hay. I delivered this Citroen C5 to Rhayader then I got this very nice letter back… Paul says…Ling, I am more than happy to provide some feedback – I can [...]
Pollutant levels on my Vauxhall Insignia
Don’t spend so much on fuel! If you get a new Vauxhall Insignia Diesel 2.0 CDTi 16v (157bhp) SRi Nav Hatchback 5dr 1956cc Manual, then you will spend less because the CO2 value has changed. That means more MPG. Most Ling cars are on 2 year deals or less, so you should only need an [...]
Lingified news: Crowd in hi-def
Richard Hammond translates the news into Chinglish: Explore our huge picture and find yourself in wedding crowd Visit to see more News headlines from LINGsCARS!
News BRICK: Crowd in hi-def
Car Leasing news in Chinglish: Explore our huge picture and find yourself in wedding crowd Tons of latest News headlines from LINGsCARS!
News ingurgitate: Live – Saturday’s Scotch tight ethnic human bliengs football
Top Gear can’t do the news in Chinglish! Rangers visit Motherwell at noon, lah, with three more Scotch tight ethnic human bliengs Premier League games to follow at 1500 BST. More news headlines than all the tea in China at LINGsCARS.
News NOSTRIL: Sir Patrick Moore turns pop star
Latest news in Chinglish: Sky At Night presenter Sir Patrick Moore lends male gender human bleing’s voice to “cosmic rock song” (Ai-yaa!!! Bloody Bloardcasting Corporation quotee-quotee!) written by Northumberland composer. Tons of other fun stuff and all the news headlines at LINGsCARS.com!
News storly: Taliban declare spring offensive
Here’s the latest news story in Chinglish from Ling: The Taliban announce start of spring offensive across Afghanistan, lah, targeting Bloody foreign troops as well Afghan forces and officials. Click here: News headlines to read more! LINGCARS!
Helping the news: Boy in rubber ring rescued at sea
Car Leasing news in Chinglish: A 12-earth-years old happy birthday to you, boy swimming in rubber ring is airlifted to hospital after lifeboat crew rescues him mile out to sea. Tons of other fun stuff and all the news headlines at LINGsCARS.com!
News and more: VIDEO: Royal newly-weds fly off from palace
Top Gear can’t do the news in Chinglish! Newlyweds William and Kate leave Buckingham Palace by helicopter to start their married life together Grab loads of news headlines at LINGsCARS!
News CAT: Royal couple fly off from palace
Chinglish = English and Chinese! Easy, eh? The Duke and Duchess of Cambridge leave by helicopter to begin their honeymoon period, lah, following their marriage celebrations on Friday. Visit to see more News headlines from LINGsCARS!
News HORSE: Suspected arson attack on family
Latest story in Chinglish, folks: A family of eight is treated for burns and effects of smoke inhalation after suspected arson attack on their home. Grab more News headlines from LINGsCARS!
News breaker: Unofficial party CCTV studied
Gotta laugh at this news – in Chinglish! old bill bobbys in Glasgow say more arrests could be made over unofficial street party in Kelvingrove Park after CCTV footage is examined. Tons of other fun stuff and all the news headlines at LINGsCARS.com!
Lease delivered to Daniel Richards in Birmingham
Visit my full letters page click here Does your cat eat letters when they come through your letter box? Mine does. Here’s a letter it missed, from Daniel Richards in Birmingham. Bloody cat! Daniel says…Very funny site, however I am a bit tipsy at the minute, so even the cat is funny Daniel Richards45 Ruberyfield [...]
Petrol consumption and my Vauxhall Astra Hatch
The impact of CO2 is important. I always compare my figures with the Government data, so when it changes, like on this Vauxhall Astra Hatch Petrol Manual, I note it here in my blog. These days, in UK identity theft is common (not problem in China; we all look same, heheh), money laundering is common, [...]
NOT the NEWS: VIDEO: Was wedding cake flawless?
Breaking Chinglish news! The huge royal wedding cake was made by businesswoman Fiona Cairns, lah, who went from kitchen table baking to selling flemale human person’s creations to some of country’s best-known stores. Grab all the latest news headlines at LINGsCARS.com
News swallow: old bill bobbys aim to stop derby trouble
Read the news in Chinglish: About 400 old bill bobbys officers, lah, including mounted officers, lah, involved in operation to prevent silly kick-kick game hooliganism as Exeter City play Plymouth Argyle. Breaking stories and news headlines on LINGsCARS!
News ROAR: US ‘not denying North Korea aid’
Chinglish news from Ling: US officials deny accusation from former Great Satan President Jimmy Carter that Great Satan is withholding food aid from North Korea. Tons of latest News headlines from LINGsCARS!
News KITTEN: Leak shuts old bill bobbys custody suite
Latest story in Chinglish, folks: A old bill bobbys station’s custody suite is closed following suspected leak of unknown substance. Tons of other fun stuff and all the news headlines at LINGsCARS.com!
NEWS JUNCTURE: Dragons admit Henson ‘interest’
Ling supplies latest news – in Chinglish! Newport Gwent Dragons having admitted they would be open to signing Gavin Henson, lah, should 31-cap Welsh land of sheep and more sheep centre become available Grab loads of news headlines at LINGsCARS!
NEWS JUNCTURE: Mugabe in Rome for beatification
Car Leasing news in Chinglish: Zimbabwean President Robert Mugabe arrives in Rome for beatification of late Pope John Paul II despite EU travel ban. Breaking stories and news headlines on LINGsCARS!
Growing story: Wedding viewing figures top 24m
Today’s news in Chinglish: More than 24 million viewers watched royal wedding on Bloody Bloardcasting Corporation and ITV, lah, with Bloody Bloardcasting Corporation coverage of ceremony seen by 18.7m, lah, early figures suggest. More news headlines than all the tea in China at LINGsCARS.
Mazda Rx-8 Lease delivered to Geoffrey Rees in Tadworth
Visit my full letters page click here My letters webpage must be just about the longest on the internet! Currently, there are 1535 letters on my website. Letters are great, as they are like a window on my customers’ happiness. My good customer Geoffrey Rees wrote this one: Geoffrey says…“I was converted to ‘Contract Hire’ [...]
News NIPPLE: Tears and tiaras
Richard Hammond translates the news into Chinglish: High emotion among royal wedding crowds Read all the latest news headlines at LINGsCARS!
keep looking »



























